第108章 开成石经(3 / 4)
但他对他对其他诸子百家并无过深成见,亦是认同儒家确有可取之处,否则他朝堂之上也不会养着一批习儒的博士。
只是,这儒家,说实话,其中一部分人实在有些过于迂腐,还整日到处宣扬要复古搞那分封制。
包括自己那个不成器的长子,学了儒学之后也是如此,让他颇为头疼。
他喵的,我大秦奋六世之余烈,历经多少艰辛才得以一统天下,你一开口就要把天下再分封出去,那自己辛辛苦苦统一为了什么?统一着好玩吗?当真是可笑至极!
还逼得他不得不下令焚书,处置一批人杀鸡儆猴。
这时,讲解员的声音打断了他的思绪,她目光转向三人问道:“说起来,不知道三位是否了解那个经常被讨论的问题?”
李今越和林幼微皆是一脸好奇地望向讲解员,等待着她的下文。
讲解员莞尔一笑,问道:“这‘天将降大任于斯人也’,究竟是‘斯人’,还是‘是人’呢?”
这一问,倒是把李今越和林幼微给难住了。
在她们的印象里,依稀记得上学时课本上似乎是“是人也”
,但后来日常使用中,好像一直用的是“斯人也”
,就连打字输入法联想出来的,也多是“斯人也”
。
“自然是‘是人也’。”
未等两人细想,一旁的嬴政已经淡淡开口,语气带着不容置疑的肯定。
这一开口,不仅李今越和林幼微惊讶地看向他,连天幕之下,大秦之后的诸多儒生们也都是微微一怔。
这秦始皇,不是素来厌恶儒家吗?甚至还做出了焚书坑儒之事,他竟然对儒家经典中的字句如此清楚?
讲解员小姐姐眼中也闪过一丝讶异,随即赞许地看向嬴政:“小朋友真棒!
不错,在咱们的《开成石经》上的记载,确实就是‘是人也’。”
说着,讲解员伸手指了指石碑上相应的文字位置,让三人看得更清晰一些,继续说道:“包括咱们存世的大部分古代典籍,记载的也都是‘是人也’。”
李今越和林幼微闻言,不由得思考了起来,究竟是从什么时候起,她们就默认成了“天将降大任于斯人也”
的呢?
这时,讲解员小姐姐又引导着三人缓缓向前挪动了几步,继续微笑着问道:“那三位再想一想,‘三人行,必有我师焉’这句话,大家觉得,它还有其他的版本吗?”
三人闻言,不由得都望向讲解员。
这句话,难道还有不同的说法不成?
讲解员脸上的笑容不减,又为她们指了指《开成石经》上的另一处:“是有的。
比如,咱们《开成石经》上镌刻的,便是‘三人行,必得我师焉’。”
“哗——”
这一下,天幕下的儒生们彻底凌乱了。
[什么?‘必得我师’?老夫苦读数十载,教的都是‘必有我师’啊!
]
[这……这一字之差,意思可就有些微妙的不同了!
]
[我的天!
那我们平日里引用的,究竟是不是原典啊?]
[完了完了,老夫回去得赶紧把家里的藏书都校对一遍!
]
此刻,天幕之上已经因为这一字之差吵翻了天。
一部分儒生坚持自己所学版本才是圣人原意,另一部分则认为《开成石经》作为官方审定的版本,更具权威性,双方引经据典,争论不休,唾沫横飞。
讲解员看着三人的表情,继续说道:“但是今天给三位介绍这些细微的差异,并不是想判定哪个版本一定是对的,哪个版本一定是错的。
只是想告诉三位,在我们《开成石经》上,是这样记载的。