第9章 意外的奖励（4 / 6）

辰竖起了大拇指，眼里满是赞许。

老总眼中闪过一丝惊喜，他对着面前的麦克风，用中文沉稳地说道：“感谢对方团队的详细介绍，关于核心技术的实现，我们有几点想法。首先，分布式架构方面，我们团队之前有过类似项目的经验，可以采用微服务架构来实现，既能保证高可用性，又能降低后期维护成本；其次，数据加密方面，我们可以和国内顶尖的加密技术公司合作，确保达到军用标准；最后，云端部署兼容问题，我们已经有了初步的解决方案，预计两个月内就能完成技术攻关。”

林辰的目光落在镜片上，老总的话刚落音，镜片上就自动转化成了流利的美式英语，用词精准，语气沉稳，完全符合老总的身份。同时，一个温和的电子音在他的脑海里响起，提示他可以直接开口复述，也可以选择让眼镜自动播放翻译内容。

林辰想了想，选择了前者。自动播放虽然方便，但少了几分人情味，面对面的交流，还是亲自开口比较好。

他清了清嗓子，拿起麦克风，用流利的英语，将老总的话一字不差地翻译了出来。他的发音标准，语调自然，听起来就像是在国外生活了多年的人。

屏幕那头的米国团队也愣住了，为首的技术总监挑了挑眉，眼中闪过一丝赞许，他原本以为华夏公司的翻译顶多只能应付日常对话，没想到连这么专业的技术术语都能翻译得如此精准。

接下来的会议，进行得异常顺利。

对方提出的技术难题，比如“如何解决高并发下的数据延迟问题”“如何确保跨平台部署的稳定性”，林辰都能精准地翻译给己方团队；己方团队提出的解决方案，比如“采用缓存技术降低延迟”“制定统一的接口标准”，林辰也能流畅地传达给对方。

就连双方在某个技术细节上产生分歧，争得面红耳赤的时候，林辰也能游刃有余地进行沟通协调。当时，对方的技术总监坚持要采用某款国外的数据库，认为其性能更稳定，而己方的技术总监则认为国产数据库已经足够成熟，而且性价比更高，两人各执一词，语气都有些激动。

林辰在翻译的时候，并没有生硬地直译，而是根据语境，巧妙地调整了措辞——将对方的“坚持”翻译成了“建议”，将己方的“认为”翻译成了“推荐”，既准确传达了双方的观点，又巧妙地化解了现场的尴尬气氛。

最后，技术总监被己方团队的专业方案说服，笑着表示可以尝试使用国产数据库，还调侃了一句：“看来华夏的科技发展，已经超出了我的想象。”

林辰将这句话翻译出来的时候，会议室里响起了一阵会心的笑声，原本紧绷的气氛瞬间轻松了不少。

两个小时的会议，林辰全程精神高度集中，却丝毫没有感到疲惫——未来科技眼镜不仅翻译精准，还能自动调节镜片的光线，缓解眼部疲劳。他偶尔喝一口水，目光始终落在屏幕和镜片上，将双方的对话准确无误地传递着。

会议结束时，对方团队的技术总监特意对着镜头，朝着林辰的方向点了点头，说道：“贵公司的翻译非常专业，尤其是对技术术语的理解，非常到位，比我之前遇到的很多专业翻译都要厉害。期待我们接下来的合作！”

老总笑得合不拢嘴，对着镜头连连道谢：“合作愉快！期待我们早日达成共识！”

视频通话一挂断，会议室里瞬间炸开了锅。

“林辰，你也太牛了吧！这英语水平，简直是专业八级都不止啊！”项目负责人率先站起来，朝着林辰竖起了大拇指，语气里满是赞叹。

“是啊是啊，我刚才听着，还以为你在米国留过学呢！那些专业术语，我连中文都听得一知半解，你竟然能翻译得这么流利！”旁边的女同事也跟着附和，眼里满是崇拜。

“林哥，