第9章 意外的奖励(3 / 6)
说有点为难,但是这次项目真的太重要了,关系到咱们整个部门的前途啊!”
林辰的大学英语确实不差,六级考了五百多分,但也仅限于读写,口语和听力只能算勉强过关,更别说专业术语的同声传译了。换作以前,他肯定会婉拒,毕竟这种场合,一旦出了差错,可不是丢面子那么简单,搞不好还要背锅。
但现在……
他想起了那副躺在系统空间里的未来科技眼镜,想起了它那逆天的实时翻译功能。
林辰深吸一口气,目光坚定地看着王莉,点了点头:“王经理,我试试吧。”
“真的?”王莉的眼睛瞬间亮得像灯泡,悬着的心一下子落了地,她激动地拍了拍林辰的肩膀,力道大得差点把林辰拍得踉跄一下,“太好了!林辰,你可真是咱们部门的救星!你赶紧去三楼的大会议室准备一下,资料我已经让助理发给你了,你先熟悉熟悉里面的专业术语,有不懂的地方随时问我!”
“好。”林辰应了一声,转身快步朝着电梯间走去。
三楼的大会议室是公司规格最高的会议室,平时只有重要会议才会启用。林辰推开门进去的时候,里面已经坐了不少人,公司的老总、技术总监、项目负责人都在,每个人的脸上都带着几分凝重,空气里弥漫着一股压抑的气息。
林辰找了个靠角落的位置坐下,拿出手机,点开助理发来的资料——厚厚的几十页pdF,全是英文,密密麻麻的专业术语看得人头皮发麻。他趁着会议还没开始,集中意念,默念一声“取出眼镜”。
下一秒,那副银白的眼镜就悄无声息地出现在他的掌心。他低头看了一眼,确认没人注意到这边,迅速将眼镜戴上。镜片贴合鼻梁,轻盈得仿佛不存在,甚至比他平时戴的框架眼镜还要舒服。
他点开手机里的资料,果然,镜片上立刻自动浮现出清晰的中文翻译,那些晦涩的专业术语,比如“分布式架构”“数据加密算法”“云端部署方案”,都被精准地转化成了通俗易懂的表达,还贴心地用小字标注了对应的技术要点。
林辰快速浏览着,心里渐渐有了底。
十点整,视频会议准时开始。
会议室前方的超大显示屏亮起,画面里出现了几个金发碧眼的外国人,为首的是一个身材高大的中年男人,穿着一身笔挺的西装,头发梳理得一丝不苟,他操着一口流利的美式英语,语速极快地开始介绍项目背景和技术要求,时不时还夹杂着几个生僻的专业缩写。
会议室里瞬间安静下来,所有人都屏住了呼吸,目光齐刷刷地投向林辰,眼神里带着紧张和期待。老总甚至悄悄调整了一下坐姿,双手交握放在桌上,指关节微微泛白。
林辰深吸一口气,心念一动,开启了眼镜的实时翻译功能。
下一秒,男人的话语就清晰地转化成了中文,一字一句地在镜片上滚动,速度和对方的语速完全同步,没有丝毫延迟。更贴心的是,眼镜还将那些生僻的专业缩写,自动翻译成了全称,还做了简短的注释。
林辰定了定神,拿起面前的麦克风,声音平稳清晰地开口:“王总,对方说,他们对项目的核心技术要求是采用分布式架构,确保系统的高可用性和可扩展性;同时要求数据加密等级达到军用标准,防止用户信息泄露;另外,他们还提出,云端部署方案需要兼容目前主流的五种操作系统,并且要在三个月内完成初步测试。”
他的语速不快不慢,刚好和屏幕那头的男人同步,翻译得准确又流畅,就连那些拗口的专业术语,都翻译得恰到好处,没有一丝卡顿。
会议室里的众人都愣住了,包括王莉。她原本以为林辰最多只能磕磕绊绊地翻译个大概,没想到竟然这么流利准确,简直比专业翻译还要厉害。她忍不住偷偷朝林
↑返回顶部↑
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【顶点小说网】 m.dy208.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。