第85章 张莉的反咬彩排（3 / 3）

的地图 —— 她突然攥紧了拳头。

回到办公室，吴梦琪在方案册的空白页画了个舞台，台上站着笑盈盈的张莉，台下坐着点头的王强，而自己被画成了个背着黑锅的小丑。画完她却笑了，在小丑的手里添了个账本 —— 那是张大爷的酿酱账册，民国二十三年的纸页上写着 诚信为本。

下午三点，张莉把简化版方案甩在她桌上：把这个翻译成英文，投资人是老外。 方案里 石门大佛寺 被翻译成了 Stoe teple，漏掉了

字，吴梦琪的手指悬在键盘上，突然想起张大爷说的 好酱要晒足一百八十天。

或许这场反咬彩排只是开始，或许后面还有更糟的陷阱。但吴梦琪看着窗外穿楼而过的轻轨，突然觉得没什么可怕的。就像重庆的吊脚楼，哪怕被江水浸泡，桩基也照样扎在岩石上。她在翻译稿的末尾悄悄加了行注释：数据来源：磁器口实地调研（附原始记录），然后保存，发送，一气呵成。

夕阳透过百叶窗，在方案册上投下斑驳的光影。吴梦琪把那片银杏叶夹进第 47 页，正好遮住张莉画的那个问号。她知道，真正的较量还没开始，而她的武器，从来都不是复杂的流程表，是那些藏在数字背后的真诚 —— 就像张大爷的酱缸，哪怕被人忘了翻，也照样能在阳光下发酵出最醇厚的味道。