第265章 知恩图报（2 / 3）

他没看过，却也听说过的《冰与火之歌》。

    除了这些，像是俄国也有十分著名，由俄国作家列夫托尔斯泰创作的长篇小说《战争与和平》。

    可像是这个“修仙”，dOnk是真的没听过。

    “是你们三个国家互相打来打去的那一本小说？”

    dOnk的话语听得林瑜一愣，随后才意识到，对方说的是《三国演义》。

    随后他摇了摇头，又解释道。

    “并不是，总之跟你解释起来很麻烦，可能好几天都解释不清楚，你要不自己搜索一下吧，我记得好像有类似的英文网站，专门搞这个翻译的。”

    听了林瑜的话语，dOnk的动手能力倒是很强，很快就发现了一个，随后将手机拿给林瑜看了看。

    在得到林瑜的肯定后，他便点开了第一章。

    小说是纯英文，对于现在的dOnk来说有一些难度，他需要经常利用翻译软件，来进行翻译，才能理解原文写了什么。

    起初，他还觉得没什么意思，可随着时间一点一点过去，dOnk已经逐渐有些沉迷其中。

    直到，身边的林瑜说了一句。

    “天色不早了，你想要吃什么？”

    听了林瑜的话语，dOnk这才惊醒，看了一眼时间，发现已经过去了三四个小时。

    在惊叹看小说这么费时间之后，他连忙从床上爬起，顺手化指为剑，对着林瑜就是一顿犯贱，同时嘴里还嚷嚷着。

    “你个邪修，吃我一剑。”

    被捅的林瑜则是用一脸关爱智障的眼神看着dOnk。

    “你不说话，我就点什么，你就跟着吃什么了。”

    在说完这句话后，他便不再理会dOnk，转身从手机上订了两份牛排、两根法棍，以及一瓶红葡萄酒（红酒）。

    正所谓，好不容易来一趟法国，不逛一下埃菲尔铁塔，吃上一份牛排、咬上一口法棍，再喝上一口葡萄酒，那都是不完整的，这也是林瑜对于法国的刻板印象。

    等到食物到了后，林瑜下楼将外卖拿进屋子里面，顺手将dOnk的那一份给了对方。

    目前的dOnk虽然已经进入了Spirit一队，但他的经济并不富裕，主要原因是俱乐部给他的合同还是童工合同。

    每个月就跟林瑜先前在青训队伍的时候差不多，甚至还要更少一些。

    所以有的时候，林瑜会请dOnk吃一顿饭。