第192章 本分（2 / 2）

上，声音清晰而孤独，从午后一直持续到天色昏暗。这不仅仅是在描写天气，更是在描摹一种心境——一种漫长、细微、无处排遣的愁绪，就像这绵延的秋雨，浸透了时光与空间。” 她的法语词汇或许不算特别丰富，但语法准确，节奏舒缓，更关键的是，她用语调、停顿和那双会说话的眼睛，成功传递出了文字背后的“意象”与“情绪”核心。

那位留着浓密大胡子、艺术气质浓厚的导演，此刻早已忘记了导播台上的操作，他兴奋地搓着手，身体前倾，眼睛发亮，对着身旁的制片人低声而快速地说道：“cest magnifique！（太棒了！） 你听到了吗？她捕捉到了精髓！不是词语，是诗魂！她不仅仅是一位歌手，更像一位文化使者，一位来自东方的诗人！” 制片人也频频点头，看向虞小满的目光充满了赞许。

台下嘉宾席前排，李嘉佑安静地坐着，唇角噙着一丝温和而深邃的笑意，欣赏着舞台上这幅集声、光、色与智慧于一体的“美人动图”。只有他知道，眼前这流畅自如、意境优美的几分钟法语陈述，背后是怎样的专注与付出。

抵达巴黎后的几个夜晚，只要没有官方活动，在酒店套房的客厅里，总能看到虞小满的身影。她换下华服，穿着舒适的棉质家居服，头发松松挽起，素颜对着摊开的法文笔记和词典，以及一份写满了注解和音标的讲稿。她一遍又一遍地跟读录音带里的标准发音，有时一个复杂的连诵或小舌音，她会反复练习几十遍，直到舌尖发麻。

李嘉佑有时会坐在一旁的沙发上处理自己的文件，耳边是她低而执着的练习声。他见过她因为某个发音不够圆润而微微蹙眉，用笔尖在那个词上重重画圈的样子；也见过她忽然灵光一闪，找到更贴切词汇表达时，眼中骤然亮起的光芒，像个解出难题的孩子。

他曾委婉地劝过：“菲菲，其实不必如此苛求。你是中国来的艺术家，法国观众更期待的是你的音乐和独特文化视角，语言上略有口音，他们完全能理解，甚至会觉得可爱。”

虞小满从笔记中抬起头，眼神是罕见的严肃和认真，她摇了摇头：“LEo，发音不准，或许不会影响他们理解大意，可如果发音准确、甚至优美，就一定会被记住。这就像我们听到外国人说中文，如果字正腔圆，我们也会格外惊讶和欣赏，那是第一眼的印象分，是超越语言本身的尊重和诚意。” 她顿了顿，目光投向窗外巴黎的夜空，声音轻而坚定：“我既然站在这里，就不只是代表虞小满，也不只是‘菲菲’。我身后是邀请我的国家，是让我有机会站在这里的文化背景。哪怕只是几句介绍，我也要做到我能力范围内的最好。这不是苛求，是……本分。”

那一刻，李嘉佑看着她被台灯光晕笼罩的侧脸，那上面写满了不容动摇的执着与一种超越个人荣辱的责任感。他心中的欣赏，更深了一层。他欣赏的不仅是她的美貌与才华，更是这份与年龄和外表似乎不甚相符的、沉稳而宏大的格局，以及那份看似柔和实则坚不可摧的认真。她不仅仅是在完成一场演出，而是在搭建一座桥梁，一砖一瓦，都力求平整坚固。

此刻，台上她从容解释的身影，与深夜酒店里那个蹙眉苦练的身影重叠。李嘉佑知道，这份“被记住”的惊艳与尊重，她已稳稳拿到。而他心中那份“不似此间人”的感慨里，又添了几分由衷的钦佩——她属于一个对自我有更高要求、视野也更为辽阔的“世界”。