婴儿部1－1（1 / 4）

赤游丹毒

胎毒初期患上赤游丹，病症在腹部和肢体先后出现，需结合内外情况诊断；内服药物、外用贴敷同时配合砭石放血治疗，红色症状较轻，紫色较重，黑色则难以痊愈。

【注释】小儿赤游丹这种病症，都是由胎毒引起的。将要发作的时候，先是身体发热，啼哭吵闹，抽搐不安，接着生出红色斑晕，由小渐渐变大，颜色像丹砂一样，游走没有固定部位。从背部、腹部开始，扩散到四肢的是顺症；从四肢开始，蔓延到胸腹的是逆症。有的新生儿出生后，外用热水洗浴，加上用火烘烤衣物，触动了体内的毒素，于是引发这种病症。治疗时，首先应该用砭石放出恶血，观察血色，红色的病情较轻，紫色的较重，黑色的难以治愈。其次应该用牛、羊肉片，贴满红色斑晕的地方，稍微变干就更换，等到肉片不再变干，换成如意金黄散，用蓝靛清汁调敷。内服药物起初服用大连翘饮，接着服用消毒犀角饮。如果大便秘结，加生大黄三到五分；如果出现烦躁、嘴唇干燥、面色发红的，适合服用五福化毒丹。如果治疗不及时，毒气侵入体内，腹部胀硬，声音嘶哑，吃奶无法咽下的，适合服用紫雪散攻下。一两天内，身体轻快、腹部柔软，热退身凉，砭石放血处肌肉有活力，吃奶像平常一样的能存活，与此相反的就无法治愈。

大连翘饮

连翘（去心） 当归 赤芍 防风 木通 滑石（水飞） 牛蒡子（炒，研） 蝉蜕（去足、翅） 瞿麦 石膏（煅） 荆芥 甘草（生） 柴胡 黄芩 栀子（生，研） 车前子（各五分）

水二钟，灯心二十根，煎八分，子与乳母同服。

【方歌】大连翘饮赤游丹，归芍防通滑蒡蝉，瞿麦石膏荆芥草，柴芩栀子共车前。

消毒犀角饮

犀角（镑） 防风（各一钱） 甘草（生，五分） 黄连（生，三分）

水二钟，灯心二十根，煎四分，徐徐服之。

【方歌】消毒犀角饮黄连，防风甘草共和煎，赤游丹毒啼惊搐，气粗身热服之安。

五福化毒丹

黑参 赤茯苓 桔梗（各二两） 牙硝 青黛 黄连 龙胆草（各一两） 甘草（生，五钱） 人参 朱砂（各三钱） 冰片（五分）

共研细末，炼蜜为丸，如芡实大，金箔为衣。每服一丸，薄荷、灯心煎汤化服。

【方歌】五福化毒清热速，疮瘤丹毒服即除，参苓桔草硝冰黛，黄连胆草黑参朱。

如意金黄散（见“肿疡门”相关内容）

紫雪散（见舌部“重舌”相关内容）

胎瘤

婴儿刚生下来就患胎瘤，是胎热和瘀血导致的。胎瘤颜色发紫，逐渐变大，等成熟后刺破，放出脓汁就能痊愈。

【注释】这种病症是由于怀孕时母亲体内积热，导致胎儿在胞宫中受热，再加上瘀血阻滞凝结而形成的。多生长在头部及胸乳之间，起初像李子核大小，渐渐长大如馒头，颜色发紫，质地微硬，肿胀范围较大但不怎么疼痛。婴儿刚出生就有的，要等过了满月，胎瘤成熟后，才能用针穿刺，放出像赤豆汁或脓水一样的液体，肿胀就会消退。初期服用五福化毒丹，同时外贴黄连膏；溃烂后贴生肌玉红膏，促进肌肉生长、伤口愈合。如果是满月后才长的，一定要等脓汁胀满成熟后再穿刺。如果瘤的表皮含有血丝，详见红丝瘤的注解。

五福化毒丹（见“赤游丹毒”相关内容）

黄连膏（见鼻部“鼻疮”相关内容）

生肌玉红膏（见“溃疡门”相关内容）

红丝瘤

婴儿刚出生就长红丝瘤，瘤皮里含着血丝，是先天带来的。这是因为母体肾精中带着血丝，