第30章 方言库与地道图（2 / 2）

视频是远远不够的，他们需要更有力的、来自现场的、人证物证链的支撑。

更深层次需求：需要可信的、具有冲击力的证人证言。

突然，一个念头划过陆沉舟的脑海。他看向老妇人，心脏因这个想法而加速跳动。这位老妇人，本身就是悲剧的亲历者（儿子死于香港实验），她的故乡正在遭受白磷弹的袭击，她的话语，如果能够作为证词，与视频证据相互印证，将产生难以估量的力量。

但最大的障碍是语言和沟通。老妇人只会简单的英语和浓重方言的阿拉伯语，而国际法庭需要的是清晰、准确、符合程序的语言。

核心障碍：语言壁垒与证词有效性。

就在这时，仿佛感应到了他强烈的、希望打破壁垒的诉求，陆沉舟感到左眼深处再次传来那熟悉的、带着轻微刺痛感的灼热。一段冰冷而清晰的信息流注入他的意识，并非强制指令，而更像是一个被触发的、 dormant 已久的工具包：

检测到宿主强烈沟通需求：场景：获取关键证人证词，目标：国际司法机构。语言环境：阿拉伯语（巴勒斯坦加沙方言） -＞ 标准法律英语。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！