星神与派系o3 存护下(3 / 7)
「翻译」这看似简单却难如登天的问题,在「天才俱乐部」56号成员以利亚萨拉斯的手中得到了解决。
为了便利天才们的沟通,以利亚萨拉斯提出如下设想:
「文明生物的思维活动主要以内在语言的方式呈现。
就像人们毫无察觉,但阅读时却会在脑中默念,形成思绪。
若能跳过传递过程,将彼此的知觉连接,转化内在语言的编码,再由对方的语言认知系统自动处理还原。
阻挡交流的障碍将一扫而空。
」
——《沟通与交流艺术思考手稿》自序,以利亚萨拉斯
以利亚萨拉斯依此造出了第一对「联觉信标」的原型机。
但遗憾的是,天才们之间沟通的障碍不仅是语言,还有傲慢。
俱乐部的成员无视了他的明,于是这枚明珠蒙尘数百年。
然而,语言这堵看不见的墙壁始终困扰着星际和平公司。
这一次,他们向自己资助的「博识学会」下达不容拒绝的命令。
学士们从古老的遗稿中苦心掘、改造,终于复现了「联觉信标」。
星际大交流的时代开启了。
时至今日,「联觉信标」已成了所有银河中智慧生命的基础科技。
只需接种一针,在中枢神经处理下信标,你就能听懂遥远世界最陌生的语言,如闻乡音。
可惜的是,宇宙并没有因为语言大同而变得和平。
恰恰相反,争端变得更多了。
当人们彼此可以理解对方的语言,但各自看待事物的标准却截然不同,陌路人之间便有了无穷无尽的争执。
东风渴望着压倒西风,蜘蛛与鸟雀更迫切地算计着如何猎捕彼此。
这一点,无论以利亚萨拉斯,还是「博识学会」,他们都没有料到。
】
联觉信标!
!
!
这个就是之前提了一嘴,为什么大家好像从来没有过沟通不畅问题的东西!
联觉信标!
这可真是个好东西!
我也想要!
我级想要!
不过看原理,这个好像只能面对面交流的时候用,读写还是有障碍。
那也很有效了!
!
这样看来,翻译应该也没有完全退出历史舞台。
其实我怀疑,这种联觉信标会有能看懂文字的版本……
不至于吧!
这么智能的吗!
……结果,语言上的可交流,也没能导向和平吗……不同的种族间,到底如何才能和平呢。
很难的吧,这东西。
【而为了扩展业务范围,星际和平公司推广的“统一标准”
不止于此。
现今通行的年表琥珀纪,现今银河普遍使用的计时历法,就是由星际和平公司制定并推行的。
琥珀纪以「存护」星神的推定诞生时为元纪,以克里珀每次挥锤敲击为新一纪的启始。
由于克里珀挥锤的间隔不定,每一琥珀纪的长度存在较大浮动。
以开拓历换算,1琥珀纪约为7624o年不等。
星穹列车重新起航时值琥珀2157纪。
而开拓历,则是星穹列车使用的计时历法,据说继承自「开拓」星神阿基维利的家乡,孤绝世界「裴迦纳」。
开拓历为纪年体系,一年被分为十二月,每月长度不等。
据说在许多阿基维利曾行经的星球上,仍延续使用该套历法。
】
哦哦,这是纪年法!
原来琥珀历时间长度居然是不固定的吗?!
这也太不准了吧。
历法这东西,怎么能没有统一标准
↑返回顶部↑
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【顶点小说网】 m.dy208.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。