第448？？章 第58条鲱鱼（3 / 7）

被逼到绝境的卖鱼人，长久压抑的火山终于爆发了。他不再躲闪，而是猛地从身后的冰桶里抽出一条冻得像铁棍似的鲱鱼——那本是顾客预订的晚餐食材——带着积攒了数月的屈辱和鱼摊被毁的绝望，用尽全身力气，狠狠抽向德米特里那永远泛着伏特加气味的、硕大的红鼻子！冻硬的鲱鱼如同一条银色的鞭子，发出“啪”的一声脆响，伴随着鼻梁骨可能碎裂的闷响和德米特里惊天动地的惨嚎。

瞬间，摊位倒塌，鱼虾乱跳。铸铁秤砣成了凶器，咸鱼桶成了盾牌。三个男人，像三头发疯的野兽，在腐烂的鱼内脏、破碎的冰块和飞舞的劣质卢布中翻滚、撕咬、嚎叫。谢尔盖的切肉刀寒光闪闪，伊万的冻鲱鱼上下翻飞，德米特里则抡起了他那沉重的腌菜石臼。这场“学术分歧”的结果，是三人头破血流、筋断骨折（德米特里的鼻梁确实塌了），被闻讯赶来的民兵像拖死狗一样扔上卡车，送往了基洛夫工厂医院那充满消毒水和呻吟的急诊室。

在那里，命运再次展示了它那令人毛骨悚然的幽默感。一个满脸倦容、动作粗鲁的护士，手头没有足够的绷带，顺手抓起旁边一摞准备丢弃的旧《真理报》，粗暴地撕下版面，用来包扎他们汩汩冒血的伤口。当沾满鲜血和鱼腥的报纸紧紧裹住谢尔盖血流不止的头皮时，旁边一个眼尖的实习医生突然指着报纸一角惊呼起来：“看！是她！” 众人凑近那被血浸透、变得模糊的铅字和图片——就在包扎谢尔盖头部的报纸碎片上，赫然印着一张清晰的照片！照片上，娜杰日达·普拉托诺夫娜·霍缅科同志，胸前佩戴着一朵硕大的纸红花，正站在一个挂着“社会主义商业竞赛模范”横幅的领奖台上，笑容灿烂，目光炯炯有神，仿佛在嘲弄着眼前这三个缠满她“事迹”报纸的失败者。照片下方的配文热情洋溢地歌颂着她“在响应联合经营号召、提高服务效率、促进市场和谐方面做出的卓越贡献”。伊万看着照片上那张熟悉又陌生的笑脸，又看看身边两个同样缠着这份“荣誉”报纸、哼哼唧唧的难友，一股混合着荒诞、恐惧和黑色幽默的冰冷感觉瞬间攫住了他。

两年零三个月。这是时间在沃尔库塔劳改营那永无休止的严寒、无情的矿井和看守的皮鞭下，缓慢蠕动的刻度。在深入冻土层之下、昏暗如地狱回廊的矿井深处，空气里弥漫着永恒的煤灰、汗臭和绝望。德米特里·瓦西里耶维奇，他那曾被冻鲱鱼亲吻过的红鼻子似乎更大了，上面覆盖着紫黑色的冻疮。他蜷缩在冰冷的通铺角落，借着矿坑里微弱的、随时可能熄灭的灯光，用冻得几乎失去知觉、布满裂口的手指，艰难地捏着一小截铅笔头——这是他用自己的半份黑面包贿赂看守换来的。他在给远在千里之外、年迈体衰的母亲写第117封信。信的内容大同小异：思念、虚假的平安、对未来的空洞许诺。他不敢写这里的寒冷、饥饿、无休止的劳作和看守的残暴。写到末尾，他习惯性地在信纸那狭窄的、沾满煤灰的边缘空白处，无意识地涂鸦起来。线条扭曲、笨拙。渐渐地，一个轮廓显现出来：一个体态丰腴的女人，高高举起一个沉重的、形状分明的物体……那是铸铁秤砣！秤砣的下方，是一个侧着的光头轮廓……谢尔盖！

德米特里像被闪电击中般僵住了。铅笔头掉在肮脏的铺板上。他死死盯着自己无意识的涂鸦——娜杰日达用秤砣砸向谢尔盖太阳穴的瞬间！这个被劳改营的苦难磨得近乎麻木的脑子，突然像生锈的齿轮被强行灌入了滚烫的机油，猛地转动起来！所有零碎的片段：烟熏鲱鱼的贿赂、猪膀胱的羞辱、市场管理员的广播腔、腌黄瓜汁画的符号、冻鲱鱼抽在鼻梁上的剧痛、报纸照片上灿烂的笑容……在这一刻，被这幅简陋的速写串联起来，指向一个冰冷刺骨的真相！

“哈……哈哈哈……”一声压抑的、如同破风箱般的笑声从他喉咙里挤出。他猛地推醒了旁边铺位上同样形