0233【二十年后键盘侠的含金量】（1 / 5）

    安南这次演讲的门票数量非常少。

    元培班的票是朱主任争取来的，从大一到大四拢共也就四张。

    其他院系连抽签的机会都没有，门票主要发放给国际关系学院的学生会干部和尖子生，以及参加过“北大模拟联合国大会”的学生。

    “叮铃铃！”

    百年讲堂附近停自行车的地方，一个齐耳短发的学姐正戴着耳机听英语磁带。

    自行车铃声响起，她摘下耳机站起来，落落大方地伸手：“你好，我是周阳。”

    这位周阳学姐，来自北大外院。

    北大虽然没有同声传译专业，但研究生可选高级口译课程，其中包含同声传译模块。目前，北大还在筹备建设同声传译教室。

    “你好，今天麻烦了。”陈贵良说。

    周阳笑道：“我正好锻炼一下。”

    陈贵良一边锁车一边问：“学姐以后是走外交官路子吗？”

    周阳说道：“我们研究生毕业以后，如果想搞外交的话，一般是通过国考或者遴选，进外交翻译室或其他部委的外事部门。主要做高级口译和文字翻译。”

    “挺不错的，为国争光。”陈贵良说道。

    两人闲聊着走进百年报告厅，这里已经聚集了不少师生。

    陈贵良进去很快给那些学生聊起来，话题全是国际大势。陈贵良主要负责听，其他学生负责吹牛逼。

    听到离谱言论，陈贵良也懒得争辩。

    大概上午十点，许校长陪同那些人进来。

    除了联合国秘书长安南及其夫人，还有联合国秘书长高级顾问、联合国开发署驻华代表、联合国前副秘书长、中国驻联合国大使等人。

    先是许校长致辞讲话，把安南给好一顿称赞，又趁机吹了一通北大。

    北大国际关系学院的院长，客串今天的主持人。

    终于，轮到安南演讲，他张口就是一句中文：“搭夹浩！”

    全场都笑起来，同时伴随着掌声。

    周阳学姐的同声传译能力明显属于二把刀，刚开始还做得不错，渐渐就变得吃力起来。

    经常是安南已经说完了，她才连忙归纳意思翻译成中文。

    “他说现场的北大学生，是中国未来的建设者和领导人，对中国的未来起到关键性作用……”