第236章 明珠学唐（1 / 2）

初冬，洛阳城连着几日放晴，日头明晃晃地照着，却没什么暖意，风刮在脸上像小刀子。宫墙根下的残雪化了又冻，结成溜滑的冰壳子。

自打那日才艺小聚得了李贞一句夸赞、一面宝镜，金明珠心里那簇小火苗就呼呼地烧了起来，再也按捺不住。

丽景轩里，炭盆烧得旺旺的。金明珠盘腿坐在厚厚的地毯上，面前摊着好几本书，什么《唐诗三百首》、《声律启蒙》、《女诫》，都是她让内侍省新寻来的。

她皱着鼻子，手指一个字一个字点着念：“云、对、雨，雪、对、风……晚照对晴空。来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫……哎哟，这都什么跟什么呀，绕得我头疼！”

贴身宫女顺喜在一旁抿嘴笑：“娘娘，这《声律启蒙》是学作诗对仗的基础，慢慢来，急不得。”

“慢慢来？再慢我就追不上了！”金明珠丢开《声律启蒙》，又抓起《唐诗三百首》，翻到一页，“你看高姐姐，画画那么好，字也漂亮，还能题诗！王爷都夸她！我也要学，我还要学得比她好！”

她性子向来是说风就是雨。第二日，她就磨着武媚娘，想寻个有学问的师傅。

武媚娘被她缠得没法，又见她确有向学之心，便允了，从内文学馆里挑了个因早年文字案牵连、被贬黜至此的老翰林沈文藻。

沈翰林年过花甲，头发花白，瘦得像根竹竿，脾气却倔得很，见来学的是个新罗妃嫔，起初还不大情愿，架子端得十足。金明珠不管这些，恭恭敬敬行了拜师礼，又奉上厚重的束修，一方上好的端砚，两锭李贞赏的御墨。

沈翰林掂了掂砚台，看了看墨锭，脸色稍霁，哼了一声：“既如此，便试试看。丑话说在前头，老夫教学严厉，娘娘若吃不得苦，趁早罢了。”

“吃得苦吃得苦！”金明珠连忙保证，“先生尽管教，学生一定用心学！”

学诗便从识字、辨音、明义开始。沈翰林不愧是老学究，要求极严，一个字的读音稍有不准，便要反复纠正十遍八遍；一句诗的意思理解偏差，他能引经据典说上小半个时辰。

金明珠起初劲头十足，可没过几天就叫苦不迭。她新罗语说惯了，有些中原音就是发不准，平仄更是搞得一团糟。沈翰林气得吹胡子瞪眼，戒尺敲得桌子砰砰响。

“娘娘！是‘春风又绿江南岸’！‘绿’字是入声，短促有力！您这拖得……像唱歌似的！”

“还有这句，‘春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干’。这是比喻思念之情至死方休，坚贞不渝！您怎么理解成‘春天的蚕死了丝就没了，蜡烛烧完了泪就干了’？这……这简直是对牛弹琴！气煞老夫！”

金明珠被训得蔫头耷脑，却又不敢反驳，只能私下对顺喜抱怨：“这诗本来就不吉利嘛！好端端的，又是蚕死，又是蜡灭的……我们新罗的情歌，都是‘哥哥哟翻过山，妹妹的裙带为你开’……多直白，多好听！”

顺喜吓得赶紧去捂她的嘴：“哎哟我的娘娘！这话可不敢乱说！”

学诗艰难，学礼仪更是闹出无数笑话。武媚娘见她有心，又让尚仪局派了两位最稳重严谨的女官来教她宫廷礼仪，从行走坐卧、言行举止，到祭祀、朝会、宴饮时的各种规矩，细细打磨。

金明珠在新罗也是贵族之女，并非全然不懂礼仪，但新罗礼制与大唐天差地别，她又天生性子活泼，手脚利落，常常顾此失彼。

练习行走时，她总是不自觉走得又快又急，裙摆带风，少了那份“步摇环佩，姗姗其来迟”的韵味。

练习行礼时，不是忘了该先屈哪条腿，就是低头幅度不够，或者抬手的位置偏高偏低。

练习奉茶时，她一套动作做得行云流水，快是快了，却把模拟“王爷”的女官惊得手忙脚乱去接，惹得一旁观